René van der Linden welcomes extension of death penalty moratorium in Russia and calls for final abolition [16/11/2006]

The President of the Parliamentary Assembly, welcomed the prolongation of the moratorium on execution of the death penalty until 2010, which follows from the Russian State Duma’s decision to postpone the introduction of jury trials in Chechnya. ''The practical consequences of this decision are in line with the widespread opposition to the death penalty that I have encountered amongst leading politicians during my visits to the Russian Federation,'' said Mr van der Linden.  (More...)
 

René van der Linden se félicite de l'extension du moratoire sur la peine de mort en Russie et prône son abolition définitive [16/11/2006]

Le Président de l'Assemblée parlementaire s'est félicité de la prolongation du moratoire sur l'exécution de la peine de mort jusqu'en 2010, qui fait suite à la décision de la Douma d'ajourner l'introduction des cours d'assises en Tchétchénie. ''Les conséquences pratiques de cette décision sont conformes à l'opposition très répandue à la peine de mort que j'ai constatée parmi les principaux responsables politiques au cours de mes visites dans la Fédération de Russie'', a souligné M. van der Linden.   (More...)