International Day of Tolerance: statements by Council of Europe leaders [15/11/2006]

On the occasion of the International Day of Tolerance (16 November), Council of Europe leaders underline the need to protect the ideals on which Europe has been built against prejudice and discrimination. The Organisation is currently running a Campaign ''All Different, All Equal'' for diversity, human rights and participation. 

 'All Different All Equal' Campaign
 Terry Davis: ''we must change mentality if we want to change reality''
 Thomas Hammarberg: ''European governments needs to take stronger action''  

Journée internationale de la tolérance: déclarations des dirigeants du Conseil de l'Europe [15/11/2006]

A l'occasion de la Journée internationale de la tolérance (16 novembre), les dirigeants du Conseil de l'Europe rappellent la nécessité de protéger, contre les préjugés et la discrimination, les idéaux sur lesquels l'Europe a été bâtie. L'Organisation mène actuellement une Campagne ''Tous différents, tous égaux'', en faveur de la diversité, des droits de l'homme et de la participation. 

 Campagne ''Tous différents Tous égaux'' (anglais)
 Terry Davis: ''Nous devons changer les mentalités pour changer la réalité''
 Thomas Hammarberg: ''Les gouvernements européens doivent agir plus fermement''