200 years of sovereignty in Liechtenstein: visit of the Deputy Secretary General [23/10/2006]

On the occasion of 200 years of sovereignty in Liechtenstein, on 20 October the Deputy Secretary General of the Council of Europe was invited to speak on the subject of ''Europe without Dividing Lines''. Outlining the accomplishments as well as the challenges which lie ahead, Maud de Boer-Buquicchio referred to new emerging dividing lines which ''touch upon fundamental concepts such as the nature of the state, its relation to religion, the integration of foreigners, the perception and tolerance of cultural, religious, social and other differences''. During her visit the Deputy Secretary also met with Hereditary Prince Alois of Liechtenstein.  (More...)
 

200 ans de souveraineté du Liechtenstein : visite de la Secrétaire générale adjointe [23/10/2006]

Le 20 octobre, à l’occasion du bicentenaire de l’accession du Liechtenstein à la souveraineté, la Secrétaire générale adjointe du Conseil de l'Europe a été invitée à s’exprimer sur le thème de ''l’Europe sans lignes de partage''. En exposant les résultats obtenus et les tâches restant à accomplir, Maud de Boer-Buquicchio a évoqué les nouvelles lignes de partage en train de surgir, qui ''touchent à des notions aussi fondamentales que la nature de l’État, ses relations avec la religion, l’intégration des étrangers, ainsi que la perception et la tolérance des différences culturelles, religieuses, sociales et autres''. Au cours de sa visite, la Secrétaire générale adjointe a aussi rencontré le Prince héréditaire Aloïs de Liechtenstein.  (More...)