Albanian Prime Minister and Bosnia and Herzegovina Council of Ministers Chair address the Assembly [03/10/2006]

Addressing the Parliamentary Assembly on 3 October, Albanian Prime Minister Sali Berisha thanked the Council of Europe for helping to reform the former ''totalitarian and kleptocratic'' regime in Albania. But in a following speech, Bosnia and Herzegovina’s Council of Ministers Chair, Adnan Terzić, voiced concerns that Europe is losing focus on EU candidate countries.   (More...)

 Speech by Sali Berisha
 Extract of Adnan Terzic's speech
 Video of the press conference  

Le Premier ministre albanais et le Président du Conseil des Ministres de la Bosnie-Herzégovine devant l’Assemblée [03/10/2006]

S’adressant à l’Assemblée parlementaire le 3 octobre, le Premier ministre albanais, Sali Berisha, a remercié le Conseil de l’Europe d’aider à réformer le régime de son pays, hier encore ''totalitaire et cleptocratique''. Prenant à son tour la parole, le Président du Conseil des Ministres de la Bosnie-Herzégovine, Adnan Terzić, s’est en revanche déclaré inquiet de voir que l’Europe détournait son attention des pays candidats à l’UE.   (More...)

 Discours de Sali Berisha (anglais)
 Extrait du discours d'Adnan Terzic (anglais)
 Vidéo de la conférence de presse