PACE President calls for immediate halt to fighting in Lebanon [02/08/2006]

René van der Linden, the President of the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE), deplored the deaths of innocent civilians on all sides and called for an immediate halt to the fighting in the Middle East. ''The continuing disproportionate use of force by Israel, in particular indiscriminate attacks on civilian targets, is completely unacceptable and in violation of the most basic norms of international law'', said the President.   (More...)
 

Le Président de l’APCE appelle à l’arrêt immédiat des combats au Liban [02/08/2006]

René van der Linden, Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), a déploré la mort de civils innocents de part et d’autre dans le conflit et a appelé à l’arrêt immédiat des combats au Proche-Orient. ''La poursuite du recours disproportionné à la force par Israël, en particulier les attaques menées sans discernement contre des objectifs civils, est totalement inacceptable et viole les normes les plus fondamentales du droit international'', a déclaré le Président.  (More...)