Rapporteur ''disappointed'' with lack of progress in finding instigators of Gongadze killing [12/07/2006]

''I am a little disappointed at the lack of progress in the investigation concerning the instigators and organisers of the Gongadze killing,'' said Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (Germany, ALDE), who is preparing a PACE report on the Gongadze case and other Kuchma-era crimes. At a press conference today in Kyiv she said: ''It is good that three officers are on trial for having committed the crime. This is necessary, but not sufficient. The Council of Europe will observe carefully whether all steps are taken to make use of all the available evidence.''   (More...)
 

Leutheusser ''déçue'' de l'absence de progrès dans l'enquête sur les instigateurs de l'assassinat de Gongadzé [12/07/2006]

''Je suis un peu déçue de l’absence de progrès dans l’enquête concernant les instigateurs et les organisateurs de l’assassinat de Gongadzé'' a déclaré Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (Allemagne, ALDE), qui établit un rapport pour l'APCE sur l'affaire Gongadzé et d'autres crimes de l'ère Koutchma. Lors d’une conférence de presse aujourd'hui à Kiev, elle a déclaré: ''C’est une bonne chose que trois officiers soient traduits en justice comme auteurs du crime. C’est nécessaire, mais pas suffisant. Le Conseil de l’Europe suivra de près la situation pour s’assurer que toutes les mesures sont prises afin d’exploiter l’ensemble des éléments de preuve disponibles.''   (More...)