Anti-Torture Committee publishes two reports on Albania [12/07/2006]

The Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) published on 12 July the reports on its July 2003 ad hoc visit and May/June 2005 periodic visit to Albania. In response to the report on the 2005 visit, the Albanian authorities provided detailed information about various measures taken to improve conditions of detention in pre-trial detention facilities. They also indicated that the 1996 Mental Health Act was now being effectively implemented. The CPT reports on the 2003 and 2005 visits and the responses of the Albanian authorities are available on the CPT’s Website.  (More...)

 CPT’s Website  

Le Comité Anti-Torture publie deux rapports sur l’Albanie [12/07/2006]

Le Comité pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) a publié le 12 juillet les rapports sur sa visite ad hoc de juillet 2003 et sa visite périodique de mai/juin 2005 en Albanie. En réponse au rapport de visite du CPT, les autorités albanaises ont fourni des informations détaillées sur plusieurs mesures prises afin d’améliorer les conditions de détention dans les centres de détention préventive. Elles ont également indiqué que la Loi de 1996 relative à la santé mentale est désormais mise en œuvre de manière effective. Les rapports du CPT sur les visites de 2003 et 2005 et les réponses des autorités albanaises sont disponibles sur le site web du Comité.  (More...)

 Site web du Comité