Tour de France 2006: René van der Linden reiterates importance of sporting ethics [30/06/2006]

In a statement on the eve of the departure of the Tour de France from the city of Strasbourg, where the Council of Europe is based, Parliamentary Assembly President René van der Linden called for the sport of cycling to scrupulously respect the ethical principles and educational values enshrined in the Organisation's ''Sport for All'' Charter.  (More...)

 Photo gallery
 Special file: Sport for all  

Départ du Tour de France 2006 : René van de Linden appelle à respecter les principes éthiques [30/06/2006]

Dans une déclaration à la veille du départ du Tour de France 2006 de la ville de Strasbourg, siège du Conseil de l'Europe, le Président de l'Assemblée parlementaire, René van der Linden, a demandé aux acteurs du sport de cyclisme à respecter scrupuleusement les principes éthiques et les valeurs éducatives contenues dans la Charte européenne du ''Sport pour tous'' adoptée par l'Organisation.  (More...)

 Galerie photos
 Dossier spécial: Le sport pour tous