Bosnia and Herzegovina needs to move on from ''ethnic representation'' [29/06/2006]

The people and politicians of Bosnia and Herzegovina must again discuss constitutional reform immediately after the October general elections, the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE) said on 29 June, urging reform which ''replaces the mechanisms of ethnic representation by representation based on the civic principle''.  (More...)
 

La Bosnie-Herzégovine doit revoir son système de ''représentation ethnique'' [29/06/2006]

Il faut que citoyens et les politiciens de Bosnie-Herzégovine se penchent à nouveau sur la réforme constitutionnelle immédiatement après les élections législatives du mois d'octobre, a souligné l'APCE le 29 juin, en prônant une réforme qui ''remplacerait le dispositif de représentation ethnique par une représentation fondée sur le principe de citoyenneté''.   (More...)