The Commissioner for Human Rights: ''torture can never, ever be accepted'' [27/06/2006]

Since September 2001, international standards against torture have been severely undermined. In this week's ''viewpoint'', Thomas Hammarberg firmly underlines that torture is without exception a major human rights violation and points to the responsibility of governments to enforce this principle.  (More...)
 

Le Commissaire aux Droits de l'Homme : ''la torture est totalement inacceptable'' [27/06/2006]

Depuis septembre 2001, les normes internationales contre la torture ont été sérieusement ébranlées. Dans son ''point de vue'' de cette semaine, Thomas Hammarberg rappelle fermement que la torture est, sans exception possible, une violation majeure des droits de l'homme et en appelle à la responsabilité des états pour faire respecter ce principe.  (More...)