The Convention on Cybercrime, a unique instrument for international co-operation [23/11/2001]

''Cybercrime and cyber-terrorism represent a serious challenge to society as a whole and this Convention provides the first co-ordinated and international response to this challenge'', in the words of Mr Hans Christian Krüger, Deputy Secretary General of the Council of Europe, speaking on the occasion of the ceremony at which the Convention on Cybercrime drawn up by the Council was opened for signature.  (More...)
 

La Convention sur la cybercriminalité, un outil de coopération internationale unique [23/11/2001]

''La cybercriminalité et le cyber-terrorisme représentent un redoutable défi pour la société toute entière et le traité élaboré par le Conseil de l'Europe fournit la première réponse coordonnée et internationale à ce défi'', a déclaré Hans Christian Krüger, Secrétaire Général Adjoint du Conseil de l'Europe à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention sur la cybercriminalité.  (More...)