Declaration on the continuation by the Republic of Serbia of membership of the State Union of Serbia and Montenegro in the Council of Europe [14/06/2006]

The Committee of Ministers of the Council of Europe noted on 14 June that, following the declaration of independence of the Republic of Montenegro on 3 June 2006, and in accordance with Article 60 of the Constitutional Charter of the State Union of Serbia and Montenegro, the Republic of Serbia will continue membership of the State Union in the Council of Europe and will assume the attendant obligations and commitments.  (More...)
 

Déclaration sur la continuation par la République de Serbie de la qualité d’Etat membre du Conseil de l’Europe de l’Union d’Etats de Serbie-Monténégro [14/06/2006]

Le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe a pris note, le 14 juin, du fait que, suite à la déclaration de l’indépendance de la République du Monténégro le 3 juin dernier, et conformément à l’article 60 de la Charte constitutionnelle de l’Union d’Etats de Serbie-Monténégro, la République de Serbie continuera d’assumer la qualité de membre de l’Union d’Etats au Conseil de l’Europe, ainsi que les obligations et engagements qui en découlent.  (More...)