Fight against trafficking in human beings: signing of a Congress declaration [31/05/2006]

''The Declaration to be signed today – and I am sure that many more European cities will soon follow - takes the fight against trafficking in human beings one step further in involving local authorities and recognising their role in dealing with this tragic and shameful phenomenon'' Terry Davis said on 31 May at the signing ceremony of the Congress Declaration on the fight against trafficking in human beings. Congress President, Halvdan Skard, urged a maximum number of local authorities to sign the Declaration.  (More...)

 Speech by Terry Davis
 Speech by Halvdan Skard  

Lutte contre la traite des êtres humains: signature d'une déclaration du Congrès [31/05/2006]

''La déclaration qui doit être signée aujourd'hui – et je suis sûr que beaucoup d'autres villes européennes suivront prochainement – marque un progrès dans le combat contre la traite des êtres humains en y faisant participer les pouvoirs locaux et en reconnaissant leur rôle dans le traitement de ce phénomène infâme et tragique'' a déclaré le 31 mai Terry Davis, Secrétaire Général, lors de la cérémonie de signature de la Déclaration du Congrès sur la lutte contre la traite des êtres humains. Le Président du Congrès, Halvdan Skard, a exhorté un maximum de collectivités locales à signer la Déclaration.   (More...)

 Discours de Terry Davis
 Discours de Halvdan Skard