Overall in line with international standards [22/05/2006]

The referendum on the future state-status of the Republic of Montenegro (Serbia and Montenegro) on 21 May was conducted overall in line with OSCE and Council of Europe commitments and other international standards for democratic electoral processes.  (More...)
 

Dans l’ensemble conforme aux normes internationales [22/05/2006]

Le référendum relatif au futur statut d’Etat de la République du Monténégro (Serbie-Monténégro) le 21 mai s’est déroulé dans l’ensemble conformément aux engagements de l’OSCE et du Conseil de l'Europe ainsi qu’aux autres normes internationales applicables à des élections démocratiques.  (More...)