Building a family-friendly Europe: Ministerial Conference final Declaration [17/05/2006]

At the close of their two-day conference in Lisbon, the 46 Council of Europe Ministers for family affairs unaminously adopted a political declaration on a sustainable family policy as a response to the threat of population decline in Europe. They expressed their satisfaction with the decision of the Council of Europe heads of state and government in May 2005 to give priority to the rights of the child and the eradication of all forms of violence against children. They committed themselves to pursue a common European policy in the field of family affairs and the rights of the child within the framework of the Council of Europe.  (More...)

 Final Communique and Political Declaration
 Speech by the Deputy Secretary General
 Special file  

Construire l’Europe de la famille : Déclaration finale de la conférence ministérielle [17/05/2006]

A l’issue de leur conférence de deux jours, à Lisbonne, les 46 ministres de la famille du Conseil de l’Europe ont adopté à l’unanimité une déclaration politique sur une politique familiale durable en réponse à la menace du déclin démographique de l'Europe. Ils ont exprimé leur satisfaction face à la décision prise en mai 2005 par les chefs d’État et de gouvernement de déclarer prioritaires les droits des enfants et l’éradication de toute forme de violence à leur égard. Ils se sont engagés à poursuive une politique européenne commune en matière d’affaires familiales et de droits des enfants, dans le cadre du Conseil de l’Europe.   (More...)

 Communiqué final et déclaration politique
 Discours de la Secrétaire Générale adjointe
 Dossier spécial