Ukrainian elections free and fair, consolidating democratic breakthrough [21/03/2006]

The 26 March parliamentary elections in Ukraine further consolidated the breakthrough in the conduct of a democratic election process that began less than a year and a half ago. Overall, fundamental civil and political rights were respected. This enabled voters to make informed choices between distinct alternatives and to freely and fairly express their will, concludes the International Election Observation Mission in a statement released in Kyiv today.   (More...)
 

Assemblée parlementaire: des élections libres et équitables en Ukraine [21/03/2006]

Les élections législatives du 26 mars en Ukraine sont venues consolider les progrès réalisés dans la conduite d’un processus électoral démocratique, qui a débuté il y a moins d’un an et demi. Dans l’ensemble, les droits civils et politiques fondamentaux ont été respectés. Cela a permis aux électeurs de faire des choix éclairés entre les différents candidats et d’exprimer leur volonté de manière libre et équitable, conclut la Mission internationale d’observation des élections dans une déclaration publiée le 27 mars 2006 à Kyiv.   (More...)