Presidential elections in Belarus: statement by the Chairman of the Committee of Ministers [17/03/2006]

The Chairman of the Committee of Ministers of the Council of Europe is deeply concerned that the Presidential elections to be held in Belarus on Sunday will take place in a rapidly deteriorating human rights situation in the country. Evidently the authorities in Belarus are failing to meet basic international standards for democratic elections, as the pre-election campaign is dominated by a climate of fear, involving intimidation and detention of candidates and their campaign representatives.   (More...)
 

Elections présidentielles au Bélarus : déclaration du Président du Comité des Ministres [17/03/2006]

Le Président du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe est profondément préoccupé à l’idée que les élections présidentielles prévues au Bélarus dimanche vont avoir lieu alors que la situation des droits de l’homme se dégrade rapidement dans le pays. A l’évidence, les autorités du Bélarus agissent au mépris des normes internationales de base régissant des élections démocratiques. Force est en effet de constater que la campagne électorale, marquée par des actes d’intimidation et de détention de candidats et de leurs représentants, se déroule dans un climat de peur.  (More...)