Council of Europe participation in the World Summit on the Information Society (Tunis, 16-18 November) [16/11/2005]

The Deputy Secretary General, Maud de Boer-Buquicchio, will deliver an address on 18 November at the plenary session of this Summit organised by the International Telecommunication Union under the aegis of the United Nations. During the week several events on the sidelines of the Summit are programmed by the Council of Europe. After a session on the Convention on Cybercrime (15 November), the Council of Europe co-ordinated a session dealing with ''harmful contents'' and ''risk of harm'' linked with the Internet and the new communication services (17 November). 

 More information
 Summit website  

Participation du Conseil de l’Europe au Sommet mondial sur la société de l'information (Tunis, 16-18 novembre) [16/11/2005]

La Secrétaire Générale Adjointe, Maud de Boer-Buquicchio, prononcera, le 18 novembre, une allocution lors de la session plénière de ce Sommet, organisé par l'Union internationale des télécommunications sous l’égide des Nations-Unies. Pendant la semaine, plusieurs événements sont programmés par le Conseil de l’Europe en marge du Sommet. Après une session autour de la Convention sur la cybercriminalité (15 novembre), le Conseil de l’Europe a coordonné une session sur les ''contenus préjudiciables'' et le ''risque de préjudice'' liés à l’internet et aux nouveaux services de communication (17 novembre). 

 Plus d'informations
 Site du Sommet