ECHR - Jahn and others v. Germany judgment [30/06/2005]

The Court delivered on Thursday 30 June a judgment in the case of Jahn and Others v. Germany. The Court held that there had been no violation of Article 1 of Protocol No. 1 (protection of property) and no violation of Article 14 (prohibition of discrimination) of the Convention. The applicants - so called new farmers (Neubauern) - who inherited land following the land reform (Bodenreform) implemented in the Soviet Occupied Zone of Germany in 1945, alleged that they were compelled to reassign their property to the tax authorities of their respective Land without compensation after the German reunification.  (More...)
 

CEDH - Affaire Jahn et autres c. Allemagne [30/06/2005]

La Cour a prononcé jeudi 30 juin en audience publique son arrêt de Grande Chambre dans cette affaire. Elle a conclu à la non-violation de l’article 1 du Protocole n° 1 (protection de la propriété) et de l'article 14 (interdiction de la discrimination). Les requérants, des nouveaux paysans (Neubauern), avaient hérité de terrains qui avaient été attribués à leurs ascendants suite à la réforme agraire (Bodenreformgrundstücke) mise en Å“uvre dans la zone d’occupation soviétique en Allemagne en 1945. Ils se plaignaient d'avoir été contraints de rétrocéder leurs terrains sans indemnité aux autorités fiscales de leur Land, après la réunification allemande.   (More...)