''Jews, Christians, Muslims: Peace … today'', an exhibition at the Council of Europe [20/06/2005]

This exhibition was opened on Tuesday 21 June, in the entrance hall of the Palais. This exhibition of paintings and sculpture on the theme of peace was organised by the association Accord et Fugue (Chord and Fugue). The works were inspired by religious texts – the Torah, the Bible and the Koran. Terry Davis, Secretary General of the Council of Europe, René van der Linden, President of the Parliamentary Assembly, and pastor Michel Hoeffel, President of Accord et Fugue, took part in the opening ceremony. The exhibition also coincides with the arrival of a group of young people representing the French Judeo-Muslim Friendship Association (AJMF).  (More...)

 More information
 Statement by René van der Linden
 Speech by Terry Davis  

''Juifs, Chrétiens, Musulmans : La Paix … aujourd’hui'', une exposition au Conseil de l’Europe [20/06/2005]

Cette exposition a été inaugurée mardi 21 juin dans le Hall d’entrée du Palais. Organisée par l’association ''Accord et Fugue'', elle regroupe tableaux et sculpture réalisés sur le thème de la paix et inspirés par les textes religieux (la Torah, la Bible et le Coran). Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe Terry Davis, le Président de l’Assemblée parlementaire René van der Linden, et le pasteur Michel Hoeffel, Président de l’association ''Accord et Fugue'', ont pris part à cette inauguration. L’exposition coïncide également avec l’arrivée d’un groupe de jeunes représentant l’association pour l’Amitié judéo-musulmane (AFMF).  (More...)

 Plus d'informations
 Allocution de René van der Linden
 Discours de Terry Davis