Giovanni Di Stasi: for balanced development of local democracy [14/06/2005]

The President of the Congress, Giovanni Di Stasi, speaking at the 9th International Economic Forum of St Petersburg, which is devoted this year to economic development and quality of life, said that there was ''no economic efficiency and quality of life without scrupulous respect of the values of democracy and human rights''. It was necessary to restore citizens' themselves confidence through hands-on local democracy, closer to the citizens, he added, stressing the increasing role local democracy will have to play in revitalising our democracies. The Forum was opened by the President of the Russian Federation, Vladimir Putin, and the Chairman of the Federation Council, Sergey Mironov.  

 Speech
 Programme of the forum  

Giovanni Di Stasi : pour un développement équilibré de la démocratie locale [14/06/2005]

Le Président du Congrès Giovanni Di Stasi, intervenant lors du 9ème Forum économique international de St Pétersbourg, consacré cette année au développement économique et à la qualité de vie, a déclaré ''qu’il n’y avait pas d’efficacité économique et de qualité de vie sans le respect scrupuleux des valeurs de la démocratie et des droits de l’homme''. Par ailleurs, il a rappelé ''qu’il faudrait redonner confiance aux citoyens en passant par une démocratie concrète, vécue au quotidien, au plus près des citoyens'', et souligné le rôle accru qu’est appelée à jouer la démocratie locale dans le contexte politique actuel, en terme de revitalisation de nos démocraties. Le Forum a été ouvert par le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine et par le Président du Conseil de la Fédération, Serguei Mironov.  

 Discours
 Programme du forum (anglais)