Standing Committee adopts text to help ''The former Yugoslav Republic of Macedonia'' [07/06/2005]

''The former Yugoslav Republic of Macedonia'' has succeeded in overcoming the crisis in 2001 and is about to finalise a legislative framework capable of ensuring internal stability, according to PACE’s Standing Committee. The country must, however, step up its efforts to remedy certain shortcomings in its democratic system, the parliamentarians said. Adopting a text on 6 June, the Committee called on the Council of Europe to help Skopje Authorities strengthen democracy, pluralism and the rule of law and protect national minorities and social cohesion.  (More...)
 

La Commission permanente adopte un texte pour aider ''L’ex-République yougoslave de Macédoine'' [07/06/2005]

''L’ex-République yougoslave de Macédoine'' a réussi à surmonter la crise de 2001 et est sur le point de finaliser un cadre législatif capable d'assurer la stabilité interne, selon la Commission permanente de l’APCE. Cependant, le pays doit accentuer ses efforts pour remédier à certaines lacunes de son système démocratique. La Commission a adopté un texte le 6 juin qui demande au Conseil de l'Europe d’aider les autorités de Skopje dans le renforcement de la démocratie, le pluralisme et l’Etat de droit, ainsi que dans la protection des minorités nationales et de la cohésion sociale.  (More...)