Council of Europe Secretary General reacts to the result of the French referendum [30/05/2005]

In reaction to the result of the French referendum, the Secretary General declared: ''The Council of Europe is not affected by the French vote against the European Union Constitution because the Council of Europe and the European Union are different organisations''. ''The Organisation is based on co-operation – not integration. We will continue working together to develop and disseminate democracy, defend and extend human rights and advocate the rule of law throughout the whole of Europe'' he added.   (More...)
 

Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe réagit au résultat du référendum organisé en France [30/05/2005]

A l’annonce des résultats du référendum, le Secrétaire Général a déclaré : '' Le Conseil de l'Europe n'est pas affecté par le vote des Français contre le projet de traité constitutionnel européen parce que le Conseil et l'Union européenne sont deux organisations différentes''.''L’Organisation est fondée sur la coopération, et non l'intégration de ses membres. Nous continuerons d'œuvrer ensemble au progrès et à la diffusion de la démocratie, à la défense et à l'extension des droits de l'homme ainsi qu'à la promotion de l'Etat de droit dans toute l'Europe'' a t-il ajouté.   (More...)