Sea pollution: fully apply existing international regulations [29/04/2005]

While welcoming the strengthening of Community and international legislation concerning marine pollution, the Assembly today raised the alarm about some major malfunctions in the application of some of the recommended measures at both European and international level.  (More...)
 

Pollution des mers : appliquer intégralement les réglementations internationales [29/04/2005]

Tout en se félicitant du renforcement de la législation communautaire et internationale en matière de pollution marine, l'Assemblée a cependant tiré la sonnette d'alarme sur l'existence de dysfonctionnements importants dans la mise en pratique de certaines mesures préconisées tant au niveau européen qu'international.  (More...)