Council of Europe adopts two key texts in the fight against terrorism [20/04/2005]

The Committee of Ministers adopted two key texts in the fight against terrorism on Wednesday 20 April: one covering the protection of witnesses and collaborators of justice, the second on special investigation techniques for serious crimes including terrorism. These two themes are amongst Council of Europe priority areas in its action against terrorism.  (More...)

 Recommendation on the protection of witnesses and collaborators of justice
 Recommendation on ''special investigation techniques'' in relation to serious crimes including acts of terrorism  

Le Conseil de l’Europe adopte deux textes primordiaux pour la lutte contre le terrorisme [20/04/2005]

Le Comité des Ministres a adopté deux textes primordiaux pour la lutte contre le terrorisme ce mercredi 20 avril: sur la protection des témoins et collaborateurs de justice, et sur les ''techniques spéciales d’enquête'' en relation avec des infractions graves y compris des actes de terrorisme. Ces deux domaines figuraient parmi les priorités fixées pour la poursuite de l’action antiterroriste au Conseil de l’Europe.  (More...)

 Recommandation relative à la protection des témoins et des collaborateurs de justice
 Recommandation relative aux ''techniques spéciales d'enquête'' en relation avec des infractions graves