Helsinki: five resolutions to improve the functioning of justice [08/04/2005]

Justice ministers from the 46 Council of Europe member states finalised two days of work (7-8 April) by adopting five resolutions on debt problems, restorative justice, combating terrorism, judicial co-operation and the conditions of people detained in prison. Meeting under the chairmanship of Finnish Justice minister Johannes Koskinen, they stressed the importance of promoting policies based on the social mission of the justice system.  (More...)
 

Helsinki : cinq résolutions pour améliorer le fonctionnement de la justice [08/04/2005]

Les ministres de la Justice des 46 Etats membres du Conseil de l’Europe réunis à Helsinki les 7 et 8 avril ont achevé leurs travaux en adoptant cinq résolutions sur les problèmes d’endettement, la justice réparatrice, la lutte contre le terrorisme, l’entraide judiciaire et les conditions de détention dans les prisons. Réunis sous la présidence du ministre finlandais de la Justice, Johannes Koskinen, ils ont souligné l’importance que revêt la promotion d’une politique axée sur la mission sociale du système de justice.  (More...)