Ukraine: parliamentary monitors welcome 'new positive spirit' but caution that revolutionary euphoria must pass to concrete acts [23/03/2005]

On 23 March Hanne Severinsen (Denmark, LDR) and Renate Wohlwend (Liechtenstein, EPP/CD), monitoring co-rapporteurs for the Parliamentary Assembly welcomed ''a new positive spirit'' in Ukraine’s willingness to start working on its commitments to the Council of Europe, but said they were glad the new leadership ''seems to have understood the necessity to pass from revolutionary 'euphoria' and rhetoric to concrete acts that will help make democratic processes irreversible''. They said that with the Orange revolution Ukraine had made ''a significant leap forward'' in its commitment to democratic principles.  (More...)
 

Ukraine : les parlementaires chargées du suivi saluent le ''nouvel esprit positif'' mais préviennent que l’euphorie révolutionnaire doit laisser place à des actions concrètes [23/03/2005]

Hanne Severinsen (Danemark, LDR) et Renate Wohlwend (Liechtenstein, PPE/DC), co-rapporteuses en matière de suivi pour l’Assemblée parlementaire ont salué ce mercredi 23 mars le ''nouvel esprit positif'' manifesté par l’Ukraine et se sont réjouies de constater que les nouveaux dirigeants ''semblaient avoir compris la nécessité de passer de l’euphorie et de la rhétorique révolutionnaires à des actions concrètes qui contribueront à rendre le processus démocratique irréversible''. Elles ont affirmé qu’avec la révolution Orange, l’Ukraine avait fait un ''grand bond en avant'' dans son engagement en faveur des principes démocratiques.  (More...)