Maud de Boer Buquicchio presents an action plan for children’s rights [11/03/2005]

The Deputy Secretary General, at a joint meeting of the PACE Committee on Social, Health and Family Affairs and UNICEF on 11 March in Florence, presented an action plan to guarantee the protection of children against violence. ''The objective is to define a strategy to overcome the difficulties we are experiencing in our efforts to guarantee our children’s rights,'' she said. On the same occasion, Maud de Boer Buquicchio handed Unicef Executive Director Carol Bellamy a cheque for the donations collected by the Council of Europe staff on behalf of the South-East Asian disaster victims.  
 

Maud de Boer Buquicchio présente un plan d’action en faveur des droits des enfants [11/03/2005]

La Secrétaire Générale adjointe a présenté vendredi 11 mars à Florence au cours d’une réunion jointe de la Commission des questions sociales de l’APCE et de l’UNICEF, un plan d’action destiné à garantir la protection des enfants face à la violence. ''L’objectif est de définir une stratégie pour surmonter les difficultés que nous rencontrons dans nos efforts pour garantir les droits de nos enfants'', a-t-elle déclaré. A cette occasion, Maud de Boer-Buquicchio a remis à la directrice générale de l’Unicef Caroll Bellamy un chèque de dons récoltés par le personnel du Conseil de l’Europe en faveur des victimes de la catastrophe en Asie du Sud-Est.