Visit to Sweden by a Congress delegation [28/02/2005]

From 28 February to 2 March a Congress delegation co-chaired by Vice-Presidents Ian Micallef (Chamber of Local Authorities) and Karsten Behr (Chamber of Regions) paid a second monitoring visit on local and regional democracy. The delegation visited the pilot region of Skane, the cities of Malmo and Karlstad as well as the capital Stockholm. The discussions focused this time on the experience of pilot regions and long term prospects of regionalisation in Sweden. The delegation also presented their first conclusions on the state of local and regional self-government in Sweden. 
 

Visite d’une délégation du Congrès en Suède [28/02/2005]

Une délégation du Congrès co-présidée par les Vice-Présidents Ian Micallef (Chambre des pouvoirs locaux) et Karsten Behr (Chambre des régions) s'est rendu en Suède du 28 février au 2 mars pour la seconde visite du suivi des engagements en matière de démocratie locale et régionale. La délégation a visité la région-pilote de Skane, les villes de Malmo et de Karlstad ainsi que la capitale Stockholm. Les discussions ont porté sur l’expérience des régions pilotes et les perspectives de la régionalisation en Suède à long terme. La délégation a également présenté ses premières conclusions sur l’état de l’autonomie locale et régionale en Suède.