Case of Steel and Morris v. the United Kingdom [14/02/2005]

In the so-called ''McLibel'' case, the Court held that there had been a violation of Article 6 (right to a fair hearing) and Article 10 (freedom of expression) of the European Convention on Human Rights, on Tuesday 15 February. Following the longest trial in English legal history, Helen Steel and David Morris were ordered to pay substantial damages to the McDonald’s company’s food for publishing a leaflet entitled ''What’s wrong with McDonald’s?'' in 1986.  (More...)
 

Affaire Steel et Morris contre Royaume-Uni [14/02/2005]

Dans l’affaire ''McLibel'', la Cour a conclu à la violation de l'article 6 (droit à un procès équitable) et de l’article 10 (liberté d’expression) de la Convention européenne des Droits de l'Homme ce mardi 15 février. Au terme du plus long procès des annales judiciaires anglaises, Helen Steel et David Morris avaient reçu l’ordre de verser d’importants dommages et intérêts à la compagnie McDonald’s pour avoir publié en 1986 une brochure intitulée ''Qu’est-ce qui ne va pas chez McDonald’s ?''.  (More...)