Visit of the Committee for the prevention of torture in Russia [01/02/2005]

Representatives of the European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment (CPT) had talks last week in Moscow and Rostov-on-Don with senior Russian officials. The talks, held from 26 to 28 January 2005, focussed on the CPT’s findings during its visit to the North Caucasian region, in November 2004.  (More...)
 

Visite du Comité Anti-Torture en Russie [01/02/2005]

Des représentants du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) se sont entretenus la semaine dernière avec des hauts fonctionnaires russes à Moscou et à Rostov-sur-le-Don. Lors de ces entretiens, qui se sont déroulés du 26 au 28 janvier 2005, l’attention s’est portée sur les faits constatés par le CPT lors de sa visite dans la région du Caucase du Nord, en novembre 2004.  (More...)