Intermittent interruptions to Internet access [14/01/2005]

The Council's Internet access links have been causing problems since late morning, making certain files inaccessible. The problem also affects the Council of Europe offices in Budapest, Brussels, Paris, Lisbon, Graz, Sarajevo and Pristina. The Information Technology Department of the Organisation is liaising with the access provider with a view to re-establishing normality as rapidly as possible. 
 

Pannes intermittentes de l'accès Internet [14/01/2005]

Les liens donnant accès à l'Internet posent problème depuis la fin de la matinée, rendant certains dossiers inaccessibles. Cette panne concerne également les bureaux distants du Conseil de l'Europe (Budapest, Bruxelles, Paris, Lisbonne, Graz, Sarajevo, Pristina). Le Service des Technologies de l’Information de l’Organisation est en relation avec le fournisseur d'accès pour rétablir au plus vite une situation stable.