Committee of Ministers hears about the priorities of the EU's Luxembourg Presidency [13/01/2005]

On 12 January, the Committee of Ministers heard a description by Jean Asselborn, Luxembourg's Minister for Foreign Affairs, of the priorities of the Luxembourg Presidency of the European Union. Pointing out that the Council of Europe and EU shared the same overall aim of building a united, democratic, stable and prosperous Europe, the Minister emphasised the need for a stronger partnership between the two organisations and expressed Luxembourg's wish, during its Presidency, to raise the profile of this co-operation and increase its political dimension. He said that next May's Summit of Council of Europe Heads of State and Government would afford an exceptional opportunity both to intensify relations and to do the groundwork for greater political and institutional co-operation.  (More...)

 Speech  

La Présidence luxembourgeoise de l'UE présente ses priorités au Comité des Ministres [13/01/2005]

Le 12 janvier, Jean Asselborn, Ministre des Affaires Etrangères du Luxembourg a présenté au Comité des Ministres les priorités de la Présidence luxembourgeoise de l'Union Européenne. Rappelant que le Conseil de l'Europe et l'UE ont le même dessein global, à savoir la construction d'une Europe unie, démocratique, stable et prospère, le ministre a souligné la nécessité de renforcer le partenariat entre les deux organisations et la volonté de son pays de donner, durant sa présidence, une visibilité et une approche plus politique à cette coopération. Il a notamment déclaré que le Sommet de chef d’Etats et de Gouvernements du Conseil de l'Europe en mai prochain ''constitue une occasion exceptionnelle pour intensifier les relations et établir le cadre d’un renforcement politique et institutionnel de la coopération''.  (More...)

 Discours