''Light of Bethlehem'' at the Council of Europe [17/12/2004]

Each year, a flame, the symbol of peace, is lit in the grotto of the Nativity in Bethlehem and then taken to the cathedral of Vienna. Carried by guides and scouts the flame has now arrived in France. On 16 December the Austrian member of the European Parliament Paul Rübig presented it to Terry Davis. The Secretary General used the opportunity to remind his audience, at this Christmas season, of ''the need to strive for peace day after day''. ''This was the key message of the Council of Europe, he added, which it aimed to promote through its many activities''. 

 Speech  

La ''lumière de Bethléem'' au Conseil de l’Europe [17/12/2004]

Comme chaque année, une flamme, symbole de paix, est allumée dans la grotte de la Nativité à Bethléem et voyage jusqu’à la cathédrale de Vienne, en Autriche. Portée par les guides, les scouts et les éclaireurs, elle est arrivée en France, le 12 décembre. Le député européen autrichien Paul Rübig l’a remise à Terry Davis, le 16 décembre. L’occasion pour le Secrétaire Général de rappeler, en ces temps de Noël ''combien il est important de lutter pour la paix, jour après jour''. Il a ajouté que ''c’est le message clé du Conseil de l’Europe et nous visons à le faire passer par le biais de toutes nos activités''. 

 Discours