The National Association of Local Self-Governments Units in Georgia is created [13/12/2004]

Georgia has a new body for promoting dialogue and co-operation between local and national authorities: the National Association of Local Self-Governments Units. It was officially launched at a Constituent Forum held at the Griboedov theatre in Tblisi on 17 December. The event was organised by the Council of Europe and the European Commission. Giovanni Di Stasi, President of the Congress, said: “The National Association of Local Self-Government Units of Georgia will play an important role in representing local authorities’ interests at the national level, and will seek to build up a culture of partnership between local and national authorities”. Mamuka Abuladze is the newly elected president of this association.  (More...)

 Speech by Giovanni Di Stasi  

Création de l'Association nationale des pouvoirs locaux de Géorgie [13/12/2004]

La Géorgie s'est dotée aujourd'hui d'un nouvel instrument de promotion du dialogue et de la coopération entre les pouvoirs locaux et nationaux: l'Association nationale des pouvoirs locaux. Elle a été créée à l'occasion d'un forum constitutif au théâtre Griboedov, le 17 décembre à Tbilissi. Cet événement était organisé par le Conseil de l'Europe et la Commission européenne. Giovanni Di Stasi, Président du Congrès a déclaré que ''l'Association nationale des pouvoirs locaux de Géorgie jouera un rôle essentiel s'agissant de représenter les intérêts des pouvoirs locaux au niveau national et s'efforcera d'instaurer une culture de partenariat entre les pouvoirs locaux et nationaux''. Mamuka Abuladze est le président nouvellement élu de cette association.  (More...)

 Discours de Giovanni Di Stasi