Council of Europe Secretary General in Ukraine [13/12/2004]

Council of Europe Secretary General Terry Davis visited Ukraine on 13 December to discuss how the Council of Europe can assist this member state in the preparations of the election re-run, scheduled for 26 December 2004. He met the President of Ukraine Leonid Kuchma, Speaker of the Parliament Volodimir Lytvin, members of the Ukrainian delegation to the Council of Europe Parliamentary Assembly, Chairman of the Central Election Commission Yaroslav Davidovich and both presidential candidates Victor Yanukovych and Victor Yushchenko (represented by Aleksander Zinchenko, Campaign Director). A delegation of Council of Europe experts has also been in Ukraine for several days providing practical help with the election preparations.   (More...)

 Photo gallery  

Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe en Ukraine [13/12/2004]

Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Terry Davis, s'est rendu en Ukraine le 13 décembre pour discuter de la manière dont le Conseil de l’Europe peut assister l’Ukraine dans la préparation de la nouvelle élection prévue le 26 décembre 2004. Des réunions ont eu lieu avec le Président Léonid Koutchma, le Président du Parlement, Volodymyr Lytvyn, les membres de la délégation ukrainienne de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, le Président de la Commission électorale centrale, Yaroslav Davydovych, ainsi qu'avec les deux candidats à l’élection présidentielle, Viktor Ianoukovitch et Viktor Iouchtchenko (représenté par son Directeur de campagne, Alexandre Zinchenko). Par ailleurs, des experts du Conseil de l’Europe sont en Ukraine depuis plusieurs jours pour apporter une assistance pratique dans les préparatifs de l’élection.   (More...)

 Galerie photos