Deputy Secretary General attends EU ministerial conference on the family [02/12/2004]

Speaking at the EU ministerial conference ''Family means Future: Joint Family Policy Thrust in the European Union'' in Berlin on 2 December, Maud de Boer-Buquicchio pointed out that by supporting families in Europe, we are also helping children to learn how to live together. ''Families are the place where social cohesion is first experienced and learnt.'' 

 Speech  

La Secrétaire Générale adjointe participe à une réunion ministérielle de l’UE sur la famille [02/12/2004]

S’exprimant à Berlin lors de la conférence ministérielle ''La famille est l’avenir : les grands axes des politiques familiales dans l’Union européenne''), Maud de Boer-Buquicchio a souligné qu'en soutenant les familles en Europe, on aidait aussi les enfants à faire l’apprentissage de la vie en société. ''La famille est le lieu où l’on découvre et où l’on apprend pour la première fois la cohésion sociale''. 

 Discours