Maud de Boer-Buquicchio: ''We are particularly proud that protection of nature has always been close to our core values'' [01/12/2004]

On the occasion of the 25th anniversary of the Bern Convention, the Deputy Secretary General opened an exibition, in the Foyer of the Committee of Ministers. She reminded that the Convention, ratified by 45 States was ''the first Council of Europe convention to be ratified by the European Community, showing already 15 years ago that our Organisation was to engage in a close co-operation with the European Union for the benefit of all European citizens''.  (More...)

 Speech  

Maud de Boer-Buquicchio: ''Nous sommes fiers que la protection de la nature ait toujours été au cÅ“ur de nos préoccupations'' [01/12/2004]

A l’occasion du 25ème anniversaire de la Convention de Berne, la Secrétaire Générale Adjointe a inauguré une exposition dans le Foyer du Comité des Ministres. Elle a rappelé que la Convention, ratifiée par 45 Etats fut ''la première convention du Conseil de l’Europe à être ratifiée par la Communauté européenne. Une preuve que l’Organisation, il y a 15 ans déjà, souhaitait s’engager dans une coopération solide avec l’Union Européenne pour le bienfait de tous les citoyens''.  (More...)

 Discours (anglais)