The Assembly suggests measures in order to settle the Nagorno-Karabakh conflict [19/11/2004]

The Assembly’s Political Affairs Committee adopted, on Thursday 18 November, a draft resolution in order that Armenia and Azerbaijan could settle the Nagorno-Karabakh conflict peacefully. It expressed concern at the creation of “mono-ethnic areas which resemble the terrible concept of ethnic cleansing” and condemned any expression of hatred portrayed in the media of Armenia and Azerbaijan. The Committee also called for a Council of Europe action plan for mutual reconciliation. The report should be debated by the Assembly at its next plenary session.  (More...)
 

L’Assemblée suggère des mesures pour régler le conflit du Haut-Karabakh [19/11/2004]

La Commission des questions politiques de l’Assemblée Parlementaire a adopté, jeudi 18 novembre, un projet de résolution pour que l’Arménie et l’Azerbaïdjan réglent pacifiquement le conflit du Haut-Karabakh. Elle a exprimé sa préoccupation face à la création de ''zones mono-ethniques qui remettent à l’ordre du jour le terrible concept de purification ethnique'' et condamné les images de haine véhiculées dans les médias arméniens et azerbaïdjanais. La Commission a également demandé l’élaboration d’un plan d’action du Conseil de l’Europe visant à promouvoir la réconciliation mutuelle. Le rapport devrait être examiné lors de de la prochaine session plénière de l’Assemblée parlementaire.  (More...)