Norwegian chairmanship summarises six months’ work at the head of the Committee of Ministers [10/11/2004]

The Norwegian chairmanship presented a summary of its activities at the head of the Council of Europe’s executive body, from 13 May to 10 November 2004, recalling that its main priorities were the reinforcement of human rights and legal co-operation, the strengthening of synergy in European co-operation and developing the role of the Council of Europe with regard to conflict prevention. The Norwegian chairmanship also underlined the work carried out with respect to the Summit of Heads of State and Government, which will take place in Warsaw in May 2005. The text of the conclusions added that: Norway’s commitment to the Council of Europe will continue in the months and years ahead.''  (More...)

 Conclusions of the Norwegian Chair
 Speech by Kim Traavik  

La Présidence norvégienne présente son bilan de six mois d'activités à la tête du Comité des Ministres [10/11/2004]

La Présidence norvégienne a fait le bilan de son activité du 13 mai au 10 novembre 2004 à la tête de l'exécutif du Conseil de l'Europe. Elle a souligné que ses priorités au Comité des Ministres portaient sur le renforcement des droits de l'homme et de la coopération juridique, le renforcement de la synergie dans la coopération européenne et sur le développement du rôle du Conseil de l'Europe en matière de prévention des conflits. Elle a également rappelé les travaux entrepris dans la perspective du Sommet des Chefs d'Etat et de gouvernement, qui se tiendra à Varsovie en 2005. Le texte des conclusions stipule que ''l'engagement de la Norvège envers le Conseil de l'Europe se poursuivra dans les mois et les années à venir''.  (More...)

 Conclusions de la Présidence norvégienne
 Discours de Kim Traavik