Congress delegation on official visit in Moscow [29/10/2004]

On 28 and 29 October 2004, a delegation of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe was on an official visit to Moscow. The delegation was composed of President Giovanni Di Stasi, Congress Rapporteur Guido Rhodio and Chief Executive Ulrich Bohner. The visit took place at the very moment when the first Chamber (Duma) examined new legislative proposals in the field of federalism, foreseeing the right of the President of the Russian Federation to select heads of regional executives (Governors), with the approval of the regional assembly.   (More...)
 

Visite officielle d’une délégation du Congrès à Moscou [29/10/2004]

Les 28 et 29 octobre 2004, une délégation du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe s’est rendue en visite officielle à Moscou. Cette délégation était composée du président Giovanni di Stasi, du rapporteur Guido Rhodio et du directeur exécutif Ulrich Bohner. Cette visite s’est déroulée au moment même où la première chambre (Douma) examinait les nouvelles propositions législatives sur le fédéralisme, qui prévoient de donner au président de la Fédération de Russie le droit de nommer les gouverneurs des régions, avec l’approbation des assemblées régionales.   (More...)