Award of the 10th Council of Europe North-South Prize [22/10/2004]

The Speaker of the Portuguese Assembly, Joao Mota Amaral, awarded the 10th Council of Europe North-South Prize to Egyptian writer Nawal El Saadawi and French diplomat Stéphane Hessel at a ceremony in the Senate room of the Portuguese parliament at 11 am on Monday 25 October. The ceremony took place in the presence of Peter Schieder, President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Maud de Boer-Buquicchio, the Council’s Deputy Secretary General, and Claude Frey, Chairman of the Executive Council of the North-South Centre. The new premises of the Council of Europe's North-South Centre were inaugurated the same day.  (More...)

 Website of the North-South Centre
 Video of the ceremony  

Remise du 10e Prix Nord-Sud du Conseil de l'Europe [22/10/2004]

Lauréats du 10ème Prix Nord-Sud du Conseil de l'Europe, l'écrivaine égyptienne Nawal El Saadawi et le diplomate français, Stéphane Hessel, se sont vus décerner leur prix par Joao Mota Amaral, Président de l'Assemblée de la République du Portugal, lors d'une cérémonie qui a eu lieu le lundi 25 octobre au Parlement portugais (11h00, salle du Sénat). La cérémonie s'est déroulée en présence de Peter Schieder, Président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, de Maud de Boer-Buquicchio, Sécrétaire Générale adjointe du Conseil, ainsi que de Claude Frey, Président du Conseil exécutif du Centre Nord-Sud. Les nouveaux locaux du Centre Nord-Sud du Conseil de l’Europe ont été inaugurés le même jour.  (More...)

 Site du Centre Nord-Sud
 Vidéo de la cérémonie