Arrests of demonstrators in Belarus: Assembly President calls for sanctions against the regime and support for civil society [21/10/2004]

Council of Europe Parliamentary Assembly President Peter Schieder has condemned the reported arrests of at least 30 persons, including opposition leaders, at rallies of opponents of President Lukashenko. President Schieder called on all member and observer states of the Council of Europe to bring democracy to Belarus through selected sanctions against the regime and by stepping up co-operation with civil society.  (More...)
 

Arrestations au Bélarus : Le Président de l’Assemblée demande des sanctions contre le régime et un soutien à la société civile [21/10/2004]

Peter Schieder, Président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, a aujourd’hui condamné l'arrestation d’au moins 30 manifestants, y compris des chefs de l'opposition, au cours des rassemblements d'opposants au Président Loukachenko. Il a lancé un appel à tous les Etats membres et observateurs du Conseil de l'Europe pour qu'ils contribuent à instaurer la démocratie au Bélarus en prenant des sanctions ciblées contre ce régime et en intensifiant la coopération avec la société civile.  (More...)