Peter Schieder condemns attacks in Egypt [08/10/2004]

On behalf of the Council of Europe's Parliamentary Assembly, President Peter Schieder has strongly condemned the bomb attacks in Egyptian Red Sea resorts which killed at least 19 people. ''Our Assembly said two days ago that no cause can justify terrorism and that every act of terror must be considered ''a crime against humanity'' and should be utterly rejected as a means of achieving political ends,'' he said. Mr Schieder sent his deepest condolences to the families of the victims and expressed his solidarity with the injured and with the Egyptian authorities.   (More...)
 

Peter Schieder condamne les attentats en Egypte [08/10/2004]

Le Président Peter Schieder, a fermement condamné au nom de l'Assemblée parlementaire les attentats à la bombe qui ont frappé les stations balnéaires de la Mer Rouge en Egypte, tuant au moins 19 personnes. ''Notre Assemblée a déclaré il y a deux jours que rien ne pouvait justifier le terrorisme et que tout acte de terreur devait être considéré comme ''un crime contre l’humanité'' et être totalement banni comme moyen d’atteindre des fins politiques'', a-t-il souligné. M. Schieder a adressé ses condoléances aux familles des victimes et exprimé sa solidarité avec les blessés et les autorités égyptiennes.   (More...)