HSH Crown Prince Albert: With all its idiosyncrasies, a state like Monaco has a place in greater Europe [05/10/2004]

''I am glad that Monaco has been accepted into an organisation based not only on unity and solidarity but also on the diversity of its multifarious component parts, just like life itself,'' said the Prince in a speech to the Parliamentary Assembly today. Underlining that the Principality’s political system is now consensual and authentically democratic, the Prince said: ''Membership of this organisation involves new responsibilities for Monaco. We are well aware of this, and we shall unflinchingly shoulder them''. The speech was followed by the accession ceremony and the hoisting of the flag in front of the Council of Europe headquarters in Strasbourg.  (More...)

 Speech  

S.A.S. le Prince Héréditaire Albert: Avec ses spécificités, un Etat comme Monaco a sa place au sein de la grande Europe [05/10/2004]

''Je suis heureux que Monaco soit admis au sein d’une Organisation unie et solidaire mais aussi diversifiée dans ses multiples composantes, comme l’est la vie'', a déclaré le Prince héréditaire Albert aujourd’hui dans un discours devant l’Assemblée parlementaire. Soulignant que le régime politique de la Principauté est aujourd’hui consensuel et authentiquement démocratique, il a précisé que ''l’appartenance à cette Organisation comporte pour nous des responsabilités. Nous en sommes conscients et nous saurons les assumer avec résolution.'' Le discours a été suivi de la cérémonie d’adhésion puis de la levée des couleurs devant le siège du Conseil de l’Europe à Strasbourg.   (More...)

 Discours