Director-General of the WTO calls for involvement of Assembly members [04/10/2004]

In his address to the Parliamentary Assembly on 4 October 2004 Dr. Supachai Panitchpakdi, Director-General of the World Trade Organization, called upon the involvement and contribution of parliamentarians in WTO-affairs. The WTO´s current drive to engage with Parliamentarians, he stated, recognised both the constitutional role they play in terms of considering and ratifying WTO agreements and the wider role in explaining the workings, challenges and benefits of the multilateral trading system.  (More...)

 Speech  

Le Directeur Général de l’OMC demande la participation des membres de l’Assemblée [04/10/2004]

Dans le discours qu’il a prononcé le 4 octobre 2004 devant l’Assemblée parlementaire, M. Supachai Panitchpakdi, Directeur Général de l’Organisation Mondiale du Commerce, a demandé la participation et la contribution des parlementaires aux affaires de l’OMC. La démarche actuelle de son organisation visant à nouer des liens avec les parlementaires, a-t-il déclaré, constitue la reconnaissance, d’une part du rôle constitutionnel qu’ils jouent dans l’examen et la ratification des accords de l’OMC, d’autre part de leur rôle plus vaste consistant à expliquer le fonctionnement, les difficultés et les avantages du système commercial multilatéral.  (More...)

 Discours