Secretary General declaration on parliamentary elections in Bulgaria [19/06/2001]

Following the results of the Bulgarian general elections of 17 June, Walter Schwimmer noted the clear wish for a change expressed by the large victory of the National Movement for Simeon II, a new political formation. ''Bulgaria is undergoing an important process of reform based on the values of the Council of Europe: human rights, the rule of law and pluralist democracy, that needs to continue. The country has always subscribed to these standards since it joined the Organisation in 1992'', Walter Schwimmer said. Furthermore, ''Bulgaria has a crucial role to play in the peace and stability of Southeast Europe. I am convinced that the new government will work closely with us and our other partners towards these goals'' added Walter Schwimmer.  
 

Déclaration du Secrétaire Général sur les élections parlementaires en Bulgarie [19/06/2001]

Suite aux résultats des élections générales qui se sont déroulées en Bulgarie le 17 juin, Walter Schwimmer a souligné la volonté de changement clairement exprimée à travers la large victoire du Mouvement National pour Siméon II, une nouvelle formation politique. ''La Bulgarie est en plein processus de réformes fondé sur les valeurs du Conseil de l'Europe, respect des Droits de l'Homme, Etat de Droit et démocratie pluraliste. Il doit se poursuivre. Le pays a toujours souscrit à ces normes depuis son adhésion à l'Organisation en 1992'', a déclaré M. Schwimmer. Par ailleurs, ''la Bulgarie a un rôle essentiel à jouer dans la paix et la stabilité du Sud-Est de l'Europe. Je suis convaincu que le nouveau gouvernement travaillera dans ce sens, en coopération étroite avec nous et nos autres partenaires'', a-t-il ajouté.