Chairman of the Committee of Ministers condemns the taking of hostages in Beslan, North Ossetia [01/09/2004]

Jan Petersen, Norway’s Minister of Foreign Affairs and Chairman of the Committee of Ministers of the Council of Europe, has condemned the taking of hostages at a school in Beslan, North Ossetia. ''Hostage taking is one of the worst forms of terrorism, targeting innocent people. Such acts must be strongly condemned, and the perpetrators must be brought to justice,'' said the Foreign Minister.  (More...)
 

Le Président du Comité des Ministres condamne la prise d’otages à Beslan en Ossétie du Nord [01/09/2004]

Jan Petersen, Ministre norvégien des Affaires Etrangères et Président du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, a condamné la prise d’otages dans une école de Beslan en Ossétie du Nord. ''La prise d’otages est une des pires formes de terrorisme, qui vise des innocents. De tels actes doivent être fermement condamnés et leurs auteurs traduits en justice'' a dit le Ministre.   (More...)