The Congress expresses serious concern about the Moldovan language teaching situation in Transnistria [03/08/2004]

The President of the Congress, Giovanni Di Stasi, has condemned recent attempts by the ''authorities'' of the separatist region of Transnistria in the Republic of Moldova to close down schools and an orphanage in the region that use Roman script to teach the Moldovan language. ''These attempts constitute a serious violation of the fundamental rights of those concerned and only make it more difficult to resolve other conflicts in the region'' he said.   (More...)
 

Vive préoccupation du Congrès face à la situation de l’enseignement de la langue moldave en Transnistrie [03/08/2004]

Le Président du Congrès, Giovanni Di Stasi, a condamné les récentes tentatives des ''autorités'' de la région séparatiste de Transnistrie, en République de Moldova, de fermer des écoles et un orphelinat de la région, qui utilisent les caractères latins pour enseigner la langue moldave. ''Ces tentatives représentent une violation grave des droits fondamentaux des personnes concernées et ne font que rendre plus difficile la résolution d’autres conflits dans cette région'', a déclaré M. Di Stasi .   (More...)