Statement by Lord Russell-Johnston on the execution of Timothy McVeigh [11/06/2001]

''Timothy McVeigh was a cold-blooded murderer. He will not be missed. But the way he died was sad, pathetic and wrong,'' said the President of the Council of Europe Parliamentary Assembly, Lord Russell-Johnston. ''It demonstrated the futility of capital punishment to act as a deterrent, giving him the notoriety he sought in committing this horrendous crime. It is high time the United States rethought its attitude to the death penalty and aligned its position with the great majority of the free and democratic world.''   (More...)
 

Déclaration de Lord Russell-Johnston à propos de l'exécution de Timothy McVeigh [11/06/2001]

''Timothy McVeigh était un meurtrier sans pitié. On ne le regrettera pas. Mais la façon dont il est mort est déplorable, pathétique et mal venue,'' a declaré le Président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, Lord Russell-Johnston. ''Elle a démontré l'inutilité de la peine capitale comme sanction dissuasive, en apportant à cet individu la notoriété qu'il recherchait lorsqu'il a commis ce crime atroce. Il est grand temps que les Etats-Unis revoient leur position à l'égard de la peine de mort et s'alignent sur la grande majorité des pays du monde libre et démocratique.''   (More...)